Refroidissement passif ou actif

Le refroidissement fonctionne selon deux procédés différents. Refroidissement passif : le sol ou les eaux souterraines reçoivent la chaleur du circuit de chauffage via un échangeur de chaleur et l'évacuent vers l'extérieur. Cette fonction est également appelée "natural cooling", car elle utilise la température ambiante naturelle pour le refroidissement. A l'exception de la régulation et du circulateur, la pompe à chaleur est éteinte. Refroidissement actif : le mode de fonctionnement de la pompe à chaleur est tout simplement inversé. Ce refroidissement peut être obtenu au moyen du mode réversible. Autrement dit, le circuit frigorifique est inversé en interne ou réalisé par une commutation externe des raccords primaires et secondaires. Comme dans un réfrigérateur, la pompe à chaleur produit activement du froid. On parle alors de « active cooling ».